1、招标产品的名称、数量：
0628-084007111020/01: 多功能钢板标志装置 2台
0628-084007111020/02: 钢板热喷标志装置 1台
2、招标文件售价：/01每套售价1200元人民币或180美元；/02每套售价600元人民币或100美元。如需邮购另加80元人民币（国内）或80美元（国外），售后不退。
3、购买招标文件时间：2008年8月21日起每天（节假日除外）8:30 至17:30（北京时间）。
4、购买招标文件地点：江西省机电设备招标有限公司招标一处
5、投标截止时间和开标时间：2008年 9月10日 9:30
6、开标地点：江西省新余市
招标机构地 址：南昌市省政府大院西二路4号
邮 编：330046电子邮箱：jxtc1@163.com
电 话：0086-791-6227824/6255840
传 真：0086-791-6227824
联 系 人：梅承军 邓礼峰 喻君龙
开户银行（人民币）：南昌市工行省府大院支行
开户银行（美元）：中行江西省分行营业部
帐号（人民币）：1502206509022106543
帐号（美 元）：737000205608093014
招标公告英文内容：
Bid No.: 0628-084007111020/01，02
Jiangxi Machinery&Electric Equipment Tendering Co.,Ltd. Entrusted
by the purchaser, invites sealed bids from eligible suppliers home
and abroad for the supply of the following goods and/or service by
way of International Competitive Bidding.
1.Name of Products/Equipment and Quantity：
0628-084007111020/01: Marking device 2 sets
0628-084007111020/02: Hot-spray Device 1 set
2. Price of Bidding Documents: /01 RMB1200 or USD180 for each set
bidding documents; /02 RMB600 or USD100 for each set bidding
documents;For mail order, an extra RMB80 Yuan (domestic) or USD80
(abroad) for express mail service.
3.Time of Selling Bidding Documents：to obtain bidding documents
between 8:30~17:30 (Beijing time) at the following address from
Aug. 21 , 2008 (Saturdays, Sundays and holidays unavailable)
4.Place of Selling Bidding Documents：Dep.1 of Jiangxi M&E
EquipmentTendering Co.,Ltd
5.The Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening (Beijing
Time)：2008-9-10 9:30
6.Place of Bid Opening：Xin yu City, JiangXi Province
Add：No.4 Xi’er Road, Jiangxi Provincial Government Compound
Zip code：330046
E-mail：jxtc1@163.com
Tel：0086-791-6227824/6255840
Fax：0086-791-6227824
Contact：Mei Chengjun, Deng Lifeng and Yu Junlong
Bank(RMB)：Shengfuyuan Branch of Industry & Commerce Bank of China (RMB)
Bank(USD)： Bank of China，Jiangxi Branch
Account No.(RMB) ：1502206509022106543
Account No.(USD)：737000205608093014
